FC Bayern in Asien: Das bedeutet das chinesische Schriftzeichen auf dem Trikot
Shanghai - Für die Bayern hat die Asien-Tour sportliche und wirtschaftliche Gründe. Und weil der asiatische Markt eben genau aus finanziellen Gründen so wichtig ist, gibt es für die Trainingseinheiten und Testspiele vor Ort eine Sonderversion des FCB-Trikots für die neue Saison. Mitten auf der Brust, an prominentester Stelle, prangt ein großes chinesisches Schriftzeichen.
Rechts das Logo von Ausrüster Adidas, links – direkt überm Herzen – das des Vereins. So kennt man die Bayern-Trikots seit Jahren. Doch dieser Tage ist noch eine weitere, nicht ganz so leicht zu interpretierende, Bestickung auf den roten Leibchen angebracht. Es handelt sich um eine Grußbotschaft an die asiatischen Freunde und Gastgeber.
Die Asien-Tour der Bayern steht unter dem Motto "visiting friends", also "Freunde besuchen". Und genau dazu passt auch das Schriftzeichen auf dem Trikot: es ist das chinesische Symbol für "Freund".
"?" oder "you" wird mit vier Strichen gezeichnet und hat sich im Lauf der Jahrhunderte leicht verändert. Ursprünglich stilisierte es zwei Hände, die einander in Freundschaft gereicht werden: ?
