"Nur eine Übung" - Der Queen geht es gut!

London - Eine Twitter-Bemerkung über eine Klinikbehandlung der britischen Queen hat am Mittwoch einige Aufregung verursacht.

Nach Angaben der BBC gelangte die Nachricht am Mittwoch während einer Übung für den Ernstfall an die Öffentlichkeit: "Während einer technischen Übung für einen Nachruf wurden irrtümlicherweise Tweets vom Account einer BBC-Journalistin versendet, die besagten, dass ein Mitglied der königlichen Familie erkrankt sei", erklärte der Sender. "Die Tweets wurden schnell gelöscht und wir bitten für jegliches Ärgernis um Entschuldigung."

Queen war wirklich im Krankenhaus

Die Übung fand ausgerechnet an einem Tag statt, in dem englische Queen (89) wirklich im Krankenhaus war. Die Queen habe sich am Mittwoch kurz vor ihrem Deutschland-Besuch routinemäßig in einem Londoner Krankenhaus untersuchen lassen, sagte ein Palastsprecher. Sie sei aber schon wieder draußen, der Termin sei geplant gewesen.

BBC-Journalistin nennt albernen Streich als Ursache

Die Notiz, dass englische Queen in einem Londoner Krankenhaus behandelt werde, war auf dem Twitter-Account einer BBC-Journalistin aufgetaucht und verbreitete sich rasch. Wenig später kam das Dementi: "Falscher Alarm: Habe die früheren Tweets gelöscht!!", schrieb sie und lieferte eine andere Erklärung als ihr Arbeitgeber. "Telefon unbewacht zu Hause gelassen. Alberner Streich, Entschuldigung für die Aufregung!" Diesen zweiten Tweet löschte die Frau später wieder, es hatten aber schon zahlreiche Medien über den angeblichen Streich berichtet.

So schnell wie sich die Klinik-Nachricht auf Twitter verbreitet hat, so schnell gibt es auch schon die ersten Witze: Breaking News: Queen Elizabeth is not in Hospital.

hey @Bild, vielleicht sollst du dieses Tweet löschen. Die Queen liegt nicht im Krankenhaus... t.co

— Elena Cresci (@elenacresci) 3. Juni 2015

+++ Queen doch nicht im Krankenhaus: Twitter-Konto einer BBC-Journalistin wurde gehackt +++… t.co pic.twitter.com/OuavQ4PNwI

— BILD BUZZ (@bildbuzz) 3. Juni 2015

The BBC appears to have accidentally announced the Queen's demise on Twitter. Statement expected shortly on what went wrong.

— Gordon Rayner (@gordonrayner) 3. Juni 2015

God bless HM the Queen (who isn't in hospital) long to reign over us! pic.twitter.com/nXqUvoLsWp

— Steven Moore (@MrStevenMoore) 3. Juni 2015

"Breaking News: Queen Elisabeth is not in hospital". Er, ok.

— Joe Hennon (@joehennon) 3. Juni 2015

Liebe @BILD_News, danke, jetzt sind alle Nachrichten-Redaktionen wach :-) #queen

— Isabell Prophet (@Izyy) 3. Juni 2015

Queen nicht im Krankenhaus. Buckingham Palast gibt bekannt, dass die Nachricht falsch ist.

— BILD (@BILD) 3. Juni 2015