Auf Bahnübergang: Zug erfasst Auto - Kind (5) tot

Garding - Auf einem unbeschrankten Bahnübergang in Schleswig-Holstein hat ein Regionalzug ein Auto mit einer fünfköpfigen Urlauberfamilie aus Hamburg gerammt. Dabei wurde nach Angaben der Bundespolizeidirektion Flensburg ein fünfjähriges Kind getötet. Ein weiteres Kind und drei Erwachsene in dem Auto wurden schwer verletzt. In dem Zug mit 48 Reisenden und einem Lokführer erlitten drei Menschen einen Schock, ein Fahrgast leichte Verletzungen durch einen Sturz.

Die Unglücksursache und die Schadenshöhe seien noch unklar, hieß es. Der Übergang in Nordfriesland sei nicht durch Schranken sondern lediglich mit Andreaskreuzen gesichert. Die Bergungsarbeiten auf der eingleisigen Strecke dauerten bis kurz nach 20.00 Uhr. Der Wagen lag schwer beschädigt neben der Strecke auf dem Dach in einem Graben.

Der Wagen war am Nachmittag gegen 17.46 Uhr auf dem Bahnübergang in Kirchspiel-Garding mit dem Regionalzug St. Peter-Ording-Tönning zusammengeprallt.