Böhmermann bekommt "Superlachflash" wegen Aiwanger-Rede
München (dpa/lby) - Jan Böhmermann (38) hat wegen der Rede von Bayerns Wirtschaftsminister Hubert Aiwanger (Freie Wähler) auf Englisch ordentlich lachen müssen. "Peinlich: Richtigen Superlachflash bei Hubert Aiwangers Alpha-Rede vorhin bekommen. RICHTIGE Beömmelung in Reihe 1!", schrieb der TV-Moderator am Sonntag bei Twitter. Fotos zeigen den Satiriker lachend neben Moderatoren-Kollege Joko Winterscheidt (40), der sich Tränen aus den Augen wischt.
Aiwanger hatte ein Grußwort zur Eröffnung der Gründermesse "Bits & Pretzels" gehalten - auf Englisch mit deutlicher bayerischer Sprachfärbung. Seine Rede verteidigte er gegenüber der Deutschen Presse-Agentur. Die gesamte Gründermesse sei auf dem bayerischen Klischee aufgebaut. "Da wäre es ein Stilbruch, in feinem, näselndem Englisch statt mit bayerischem Dialekteinschlag zu eröffnen."